NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’D-DEHAYA

<< 1383 >>

باب ذبائح اليهود

39- Yahudinin Kestiği Hayvanın Hükmü

 

أخبرنا يعقوب بن إبراهيم قال حدثنا يحيى بن سعيد عن سليمان بن المغيرة قال حدثنا حميد بن هلال قال حدثنا عبد الله بن مغفل قال دلي جراب من شحم يوم خيبر فالتزمته قلت لا أعطي أحدا منه شيئا فالتفت فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم يتبسم

 

[-: 4509 :-] Abdullah b. Muğaffel der ki: Hayber günü bir yağ tulumunu gördüm ve onu alıp: "Bundan kimseye birşey vermem" dedim, dönüp baktığımda Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in bana tebessüm ettiğini gördüm.

 

Mücteba: 7/236; Tuhfe: 9656

 

Diğer tahric: Buhari (3153, 4224, 5508), Müslim 1772 (72, 73), Ebu Davud (2702), Ahmed, Müsned (16791).

 

 

ذبيحة من لا يعرف

40- Kimin Kestiği Bilinmeyen Hayvanın Hükmü

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال حدثنا النضر بن شميل قال حدثنا هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة أن ناسا من الأعراب كانوا يأتون رسول الله صلى الله عليه وسلم بلحوم فقالوا لرسول الله صلى الله عليه وسلم إن ناسا من الأعراب يأتونا بلحم ولا ندري أذكروا اسم الله عليه أم لا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اذكروا اسم الله عز وجل عليه وكلوا

 

[-: 4510 :-] Hz. Aişe der ki: Bedevilerden bazıları Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e et getirirlerdi. Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e: "Bedevilerden bazıları et getiriyorlar. Bunları keserken Allah'ın adını anıp anmadıklarını bilmiyoruz" dediklerinde, Resuluilah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Besmele çekip yiyiniz" buyurdu.

 

7614'te aynı senet ve metinle tekrar gelecek.  - Mücteba: 7/237; Tuhfe: 17256

 

Diğer tahric: Buhari (2057, 5507, 7398), Ebu Davud (2829), İbn Mace (3174).